vi 裡的中文字變亂碼!!

在 /etc/profile.local 加上
export LANG=en_US.UTF-8
登出再登入後，就搞定了。變成正常的中文字了~